Zəngə cavab verən an ağzımızdan avtomatik olaraq “alo” sözü çıxır. Heç düşünmüsünüz ki, niyə belə deyirik?
Alessandra Lolita Osvaldo telefonun ixtiraçılarından olan A.Qrem Bellinin sevgilisi olub. Hər dəfə telefon zəng edəndə Qrem Bell radionu götürür və qadının adını qısaldılmış şəkildə deyib: “Ale Lolos”. Və sonra sadəcə -"Alo”.
Başqa bir versiyaya görə, 20-ci əsrin əvvəllərində digər dillərdə görünən "Alo" fransızca allons ("gedək" və ya "irəli") sözündən gəlir. Ancaq yenə də bütün ölkələr amerikalılardan “alo” sözünü götürməyiblər. Məsələn, italyanlar nitqə pronto (“hazır”) ilə başlayırlar, yunanlar “parakalo” (“zəhmət olmasa”) deyirlər, almanlar isə tez-tez ja (“bəli”) istifadə edirlər.
Mənbə: tonkosti.ru
Tərcümə etdi: Fatimə Kərimli
