Bu gün:

Haçikonun əsl hekayəsi və onun filmdən fərqləri


Haçiko haqqında filmə baxan hər kəs film boyu ən azı bir dəfə ağlamalıdır. Axı bu, həyatının son günlərini mərhum sahibini gözləyərək keçirən ən sadiq itin hekayəsidir. Və baxdıqdan sonra mütləq sevdiklərinizin və ev heyvanlarınızın dəyərini düşünəcəksiniz.


Haçiko 1923-cü ilin noyabrında Yaponiyanın Akita bölgəsində anadan olub və bu itin (Akita İnu) məşhurlaşdırdığı cins məhz oradan yaranıb. Bu itlərin yetişdirilməsi ilə itin sahibi yerli fermer məşğul olub. Kənd təsərrüfatı texnologiyasının ən böyük mütəxəssislərindən biri olan professor Hidesaburo Yeno 1924-cü ilin yanvarında balasını alıb. Versiyalardan birinə görə, it tezliklə evlənən və iti atasının yanına qoyan qızı üçün hədiyyə olub. Başqa bir versiyaya görə, alimin ev heyvanı kimi Akita itinə sahib olmaq arzusu olub. İtin adı Haçiko yapon dilində "Hachi-səkkiz" deməkdir. Bunun səbəbi, Haçiko'nun qəbul etdiyi səkkizincidir.


Və birinci fərq odur ki, filmdəki hərəkət Amerikada cərəyan edir. Orijinal hekayədə isə hadisə Yaponiyada baş verir. Həm də professor yapon olmalıdır. İkinci fərq ondan ibarətdir ki, filmdə professor Yaponiyadan gətirilmiş bağlamada it tapır. Orijinalda olanda, itin sahibi onu alıb. (digər versiyalara görə, ona qızı verib)


Haçiko, bu cinsin bir çox balaları kimi, xəstəliyə davamlı deyildi, buna görə də Yaponiyada o vaxtlar heyvanlar adətən çöldə yatmalı ikən evdə yatıb. Bala isinmək üçün yorğanla örtülməsinə baxmayaraq, o, xəstələnib. Hidesaburo və arvadı uzun müddət heyvanın yanında oturub, başına isti papaqlar qoyub, əl istehsalı qızdırıcı yastıqlara büküblər. Səhhəti yaxşılaşdıqdan sonra Hidesaburo balasını digər itləri Con və Es ilə götürməyə başladı. Esu yeni sakini soyuqqanlılıqla qarşılayıb, sanki Haçiko ilə ağasının bənzərsiz əlaqəsini hiss edib. Professor yeni ev heyvanına çox diqqət yetirir, qalın tüklərini hər gün fırçalayır və darayır, ona bulyonla düyü, peçenye ilə süd verib. Heyvanlara belə sədaqət o dövrdə qeyri-adi olub. Hidesaburo, bir çox yapon fikrincə, iti korlayıb. Yapon qaydalarına görə, bu, qəbuledilməz olub.


Və sonra dərhal başqa bir fərqliliyi görürük. Filmdə it professorun yeganə iti idi. Dördüncü fərq isə odur ki, filmdə Haçikonun necə xəstələndiyi göstərilmir.


İt sahibinin sonsuz məhəbbətinə cavab olaraq hər səhər professoru işə gedərkən müşayiət edir və onu qarşılayıb. Haçiko onu Şibuya stansiyasına qədər izləyib, qatara minməsini gözləyib və sonra evə piyada gedib ki, gecə saat 15:00-a qədər həmin stansiyaya qayıda bilsin və ona ən çox qayğı göstərən insanla görüşə bilsin.

Hidesaburo 21 may 1925-ci ildə mühazirə oxuyarkən insult keçirib. Həkimlər alimin həyatını xilas edə bilməyiblər. O zaman Haçikonun 1,5 yaşında, hələ bala və çox gənc it olub. O, sahibini gözləmədən bütün axşamı stansiyada keçirib, sonra gecələmək üçün girişə qayıdıb. Ertəsi gün stansiyaya qayıdıb. Bu 9 il 9 ay 15 gün davam edib. Professorun qohumları yetim itə qulluq etməyə çalışsalar da, Haçiko yenə də sahibi ilə stansiyada görüşmək ümidi ilə qaçmağa davam edib. Sonda bağban Hidesaburo heyvanın qayğısına qalmaq məsuliyyətini öz üzərinə götürüb.


Burada başqa bir uyğunsuzluq var. Əslində onu bağban Hidesaburo qəbul edərkən, filmdə heç kim Haçikoya ev verə bilməyib. Halbuki it hər gün eyni vaxtda stansiyaya gedirmiş. Orada əvvəlcə tez-tez təhqir olunub. Uşaqlar onu məsxərəyə qoyublar, dükançılar onun üzərinə su töküblər, lakin Haçiko ora getməkdən imtina etməyib. Bədbəxt heyvanı Hidesaburo tələbələrindən biri aşkar edib. O, mətbuata çıxıb və itlərin sədaqəti hekayəsi 1932-ci ildə başlıqlara çevrilib. Beləliklə, it məşhur olub. Onu təkcə vağzal işçiləri, tacirlər və səyyahlar deyil, həm də xüsusilə buraya gələn qonaqlar yedizdirməyə başlayıblar. Məşhur aktyor Masao İnoue Haçikonun pərəstişkarı olub və heyvan üçün bahalı mal əti alıb. Yaponlar itlərin sahiblərinə sədaqəti nəticəsində sahibsiz heyvanları daha çox qəbul ediblər. Onlar artıq təhlükə kimi görünmürdülər və qidalanır və qayğı göstəriblər.


Haçikonun hekayəsi Yaponiyadakı bütün sahibsiz itlərin həyatını belə dəyişib.


Mənbə: dzen.ru

Tərcümə etdi: Fatimə Kərimli

Paylaş
Şərh əlavə et